Da war noch eine Rechnung offen! Vor über 4 Jahren standen wir im „Schwarzwald“ fast am Gipfel eines Berges, um die „Quelle der Jugend“ zu finden. Seit Stunden waren wir den sumpfigen Morast hinaufgestiegen, immer höher, bis wir schließlich in den Wolken waren und der Wald von Nebelschwaden durchzogen wurde. Der Wald war dicht und alles war durch tagelangen Regen aufgeweicht und glitschig. Wir hatten Turnschuhe an. DAS war unser Fehler. Weiterlesen →

Seit wir auf den Jungferninseln angekommen waren redete Diana von MONTSERRAT.
Ich war mir ehrlich gesagt nie so sicher, ob wir da wirklich hin sollten.1995 ist der Vulkan das erste Mal ausgebrochen. Weiterlesen →

Nach SABA und STATIA gings weiter Richtung Süden. Vor uns lagen zwei Inseln, die verwaltungstechnisch zwar zusammengehören, aber unterschiedlich wie zwei ungleiche Schwestern sind: ST. CHRISTOPHER – kurz ST. KITTS – und NEVIS. Weiterlesen →

Unser Trip nach SABA war erleuchtend.
Wir wollten mehr davon.
Und mehr davon gab´s in Richtung Süden: eine Insel mit Namen ST. EUSTATIUS, auch genannt STATIA. Weiterlesen →

Das abgefahrene an SABA ist seine Geschichte. Eine Geschichte, die irgendwie aus Hollywood stammen könnte, so skurril. SABA ist unglaublich klein und war bis Mitte der 1940er fast überhaupt gar nicht zugänglich. Weiterlesen →

Es ist 06:30 Uhr und der Wecker klingelt!
Schon zum dritten Mal hintereinander in dieser Woche.
Und es wiederholt sich das gleiche Ritual: Wellen gucken, Wind schnuppern, Wetter checken… Ist die Luft rein, um nach SABA zu segeln? Weiterlesen →

Der Bann war gebrochen: im Morgengrauen funken wir ein letztes Mal die Marina Fort Louis auf SAINT MARTIN an, tanken Wasser und Diesel. Ein letztes Mal „bedient“ uns ein mupfeliger Franzose. Der brubbelige Zöllner, bei dem wir auschecken, kann uns nichts mehr anhaben. Weiterlesen →

Doch erstens kommt es anders und zweitens als man denkt!
Denn der Pudelmann entpuppt sich als Puppy, als Doggy, der bellt, aber nicht beißt. Weiterlesen →

Am Mittwochabend sind Nick und Jayne von den BVIs zu Besuch gekommen! Nick fährt am Dienstag ein Rennen zur HEINEKEN-Regatta, und vertritt dabei gemeinsam mit Collin und Kevin „seine“ Insel. Es geht um 5.000 Dollar Preisgeld für den Gewinner! Weiterlesen →

Immer, wenn wir in eine neue Bucht kommen, ist das so ein bißchen wie Umzug. Man zieht in eine neue Gegend mit neuen Nachbarn, man kennt zwar die Stadt, aber irgendwie ist vieles neu und anders. Nicht nur die Umgebung, sondern vor allem die Nachbarn.

Weiterlesen →